WINTER'S SPRING, SUMMER DAYS: Magazine

Showing posts with label Magazine. Show all posts

Monday, 24 October 2011

今日は夫婦で雑誌の撮影なので、ベビーシッターさんに面倒を見てもらってます。二回目のベビーシッターさんなのでもう慣れたと思ったのですが、私がうちを出るとき大泣きでした。

先月スタイリストの仕事をした雑誌が出てました。

今日の撮影は私も入れてモデル３人。一人目はもう終わって帰りましたが、私は今ヘアをしてもらってます。今夜は遅くなりそうです。

たまにやるモデルやスタイリストの仕事が育児の良い息抜きになります。
明日は何して一緒に遊んであげようか♫

今日は朝からＳｏｋＫｕａｎと彼女のお母さんにハルオミを預けて雑誌のお仕事をしています。

レスターがフォトグラファーで

私は

スタイリストとして！

楽しみながらやってます♫

応援ありがとう☆

火曜日はうちでHome&Decorというインテリア雑誌の撮影がありました。

We had a shoot for Home & Decor magazine featuring our home on Tuesday.

ハルオミはずりばいで床磨きのお手伝い？
助かりまーす！

I suppose Haru is helping me with mopping the floor by crawling.
It is very helpful of you, Haru!

Female magazineの四月号が発売になりました。
そこから1ページを載せます。

ハルオミは寝てる間にモデルデビュー？
レスターも初の雑誌の撮影。

撮影の日は友達二人にお願いして順番にハルオミの子守をしてもらいました。