29 November 2010

午前9時22分、元気に産声をあげて男の子が生まれました。
A boy was born at 9:22am, baby's first cry was pretty loud!

ギリギリまで自宅で陣痛に耐え、病院に着いたのが7時半過ぎ、子宮口もすでに全開で先生もビックリのスピード水中出産となりました。
I went through contractions at home until the last stage, and finally head to NUH after 7:30am. When Prof Chong examined me, I was fully dilated and went in to the water birth facility. Within an hour, I gave birth to him!

体重は2.5KGちょうど！
The weight at birth was 2.5kg.

Please click the button above, thank you so much!
ブログランキングに参加しています。

応援ありがとうございます！