Wednesday, 29 August 2012

お兄ちゃんと妹妹(メイメイ)


もうモエリのベビーベッドによじ登れてしまいます。危なっかしい…。

ハルオミもこれでよく遊んだんだよ~懐かしいかな?

今日スーパーのレジに並んでるとき、ハルオミは雑誌コーナーで車の雑誌を熱心に立ち読み。それを見た列の後ろのおばさんが感心してその雑誌を買ってくれました!

写真は、この雑誌を誰に見せようかな~とお友達に近寄ろうとしてるところ。

3 comments:

  1. brother and sister. so sweet.:D

    'brother' in cantonese is "kor kor" and sister is "mui mui".

    so its kor kor haru and mui mui moeri. yeah!

    ReplyDelete
  2. メイメイとココの写真はとってもいえ感じです。

    ReplyDelete
  3. Hi Prichan,
    Haru calls her Moeri or mei mei, I didn't know Cantonese version is mui mui :)

    ビビアンさん、
    どうもどうも!これからはもっと2ショットの写真を撮っていきたいと思います:)

    ReplyDelete