Lunch at Rob and Ling's yesterday, it was such a nice gathering for parents with baby and kids.
昨日はボクシングデーでした。6歳と3歳の女の子二人プラス現在妊娠3か月の友達のうちに遊びに行きました。
'Show me your muscle!'
「力こぶ見せて～！」
おしゃまな六歳ちゃん、レスターのことをえらく気に入ってました。それにしてもそんなセリフどこでおぼえたのでしょうか。
三歳ちゃんは水着でおすましポーズ。この後土砂降りの雨でプール行きはお預けとなってしまいました。
ジョーカーみたいになってますけど。
いやいや、あたしは鬼のようになってますけど！
Haruomi, the Harimao (means Tiger in Malay).
寅年生まれのハルオミ、トラのお面が格好いいでしょ♪
No comments:
Post a Comment